1: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:19:06.61 ID:CAP_USER
■中国語のゲームアプリ

『坦克少女 Tank Girls』、アプリ名を見て分かるかもしれませんが、本アプリは全編中国語です。
ゲームを始めると何やら可愛い女の子が中国語で話しかけています。
「我是快速坦克BT-2!」

no title


たぶん「私は快速戦車のBT-2!」と言っているのでしょう。さすが漢字文化、なんとなくわかります。
この画面は最初のキャラクター選択で、ほかにも3人の女の子がいます。

no title


左から「I号」「M2-L」「NC-31」です。戦車の名前そのままなんですね。
あ、これ戦車擬人化ですね。

■何かに似ている

no title

メイン画面です。あれ?なんか見覚えが…。
とりあえず、一番大きな金色のボタン「出?」をタップしてみます。

no title


あ…。
no title


おぅ…
no title


こ、これは…。
no title


敵キャラまで…。
no title


ボスっぽい?ちょっと強力な敵も、なんか見覚えがあるぞ…。

■かわいい坦克少女たち

http://i.imgur.com/v4qIiIx.png
http://i.imgur.com/ftMtJKX.png
http://i.imgur.com/kEIZwP8.png
http://i.imgur.com/3DcLirO.png

戦闘が終わると、新しい戦力となる女の子…戦車…いや坦克少女が手に入ります。
もうここまでくればおわかりですね?
中国語だって大丈夫です。ここまで一緒なら言葉なんてわからなくてもプレイできます。
え?ここまで似てるんならアレはあるのかって?

http://i.imgur.com/YFucPhw.png

もちろん。

https://octoba.net/archives/20150622-android-game-tank-girls-439649.html

※続きます

39: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 14:06:30.61 ID:T1dPMg25
>>1
中国のゲームはオリジナル性ほぼないよ
日本のパクリばっかり
でも日本のよりデキが良かったりする。サービスポイントも多くて課金のさせかたとか上手いし

2: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:19:31.00 ID:CAP_USER
※続きです

■中国語でも大丈夫!?

このあとも、どこかで見たような画面が続きます。

no title


中国語なのでメニューの意味などわからない部分もありますし、そもそもタップしても反応しない部分もあります。
(レベルによって開放される仕組みかもしれません。)
ただ、なんといいますか、提督の皆さまだったら何となくでも不自由せずにゲームを楽しむことができると思います。

■コンテンツレーティングは18歳以上

no title


なお、途中で服がはだけていることからも分かる通り、本アプリはコンテンツレーティングが「18歳以上」となっています。
ゲーム自体もそれほどできのいいものではないようで、よく強制終了が起きたりうまく起動しないこともあります。
でもネタには…なりますよね?

no title


【アプリの特徴】
あの某軍艦擬人化ブラウザゲームそっくりな戦車娘ゲーム
船じゃなくて戦車だけどほぼそのまんま
日本語じゃなく中国語だけどなんとなくわかる、わかってしまう

http://i.imgur.com/5b8e5iW.png

※以上です

4: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:20:46.63 ID:5kUjCuAt
日本で擬人化されてない物ってある?

6: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:23:51.93 ID:r89gcodR
パクリは韓国が起源ニダ。

7: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:24:52.16 ID:PseA4Gku
ほれ、朝日新聞批判しろよ。

8: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:25:27.67 ID:Dbct2Y2l
艦これも速攻パクられてたじゃん

9: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:26:14.62 ID:eorGPGxn
ガルパンとコラボ

10: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:28:47.22 ID:6f0lkwws
ピクシブから拾った画像をそのまま使ってるんだろ

11: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:30:38.84 ID:OTWTIeNl
中国人には独創性も恥を感じる感性も無いって事で
下等な中国人は未来永劫日本人のやる事をパクってりゃいいよw

19: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:37:30.87 ID:2Zq4cGgG
>>11
艦これに関しては、UIを初めとしたシステム周りが不便で仕方ないので、中国なんかの後発フォロワーの方が快適な事が多い。

12: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:31:44.87 ID:wapH+Zyz
三国志の武将を女人化した奴でも流行らせろよ。
日本ではテレビのCMなんかでやってるのを見て「へ?」としか思わんかった。
なんだかなぁ…。

30: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:53:44.72 ID:aELfVZje
>>12
もう流行ったよ
それも日本より先に情報を手に入れてw

13: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:31:57.55 ID:LbNkJEyb
あんな三流システムパクってどうすんだ ああいうのキャラ命だろ

14: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:33:07.44 ID:InhzkjYA
プレイ人数考えたら負ける可能性も出てくるんだよなパクリに
数は力の中国らしい

21: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:40:19.75 ID:LbNkJEyb
>>14
別に売り上げで負けて日本に何か損があるわけでもなし 著作権的にもギリセーフ
中共に著作権とかいう概念があるかどうかは別として

15: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:33:51.01 ID:c+Tyg/2d
システムはわからんけどキャラはそれほど艦これでもないな
敵は艦これのに似てる雰囲気だけどw

16: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:34:08.80 ID:VOenphEI
戦艦少女が日本版でももうあるじゃん

17: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:35:09.08 ID:imy7BGZb
いや、こういう擬人化って、艦これが始まりってわけでは全然ないはずだが

20: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:40:05.75 ID:Yk5eOEX1
>>17
10年以上前にシステムソフトが萌え萌え二次大戦というゲームで艦船や戦車を擬人化させている。
それ以前は知らないけど・・・

24: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:43:58.59 ID:2Zq4cGgG
>>20
00年代の流行の原点は島田フミカネの兵器少女。
そこから専門誌のMCあくしずなんかが出てきて、ストパンや艦これなんかに繋がっていく。

26: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:45:08.78 ID:XBMUUwKh
>>17
艦これだって先に台湾の戦艦擬人化イラスト集あったしな

18: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:36:50.08 ID:QGAG7Dum
戦艦少女でいいのでは?
本家に許可取ってるらしいからパクリか微妙だけど

23: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:43:41.31 ID:NKnKgV3v
今回はちゃんとパクれてんだよな?

中国人はすぐ手抜きするから、いつも日本語が混ざってんじゃねぇかよ
これは大丈夫なんだよな

25: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:44:32.38 ID:clxNOuV1
またばかにされるだけだろ

27: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:45:10.29 ID:A/Fbo77P
忘れられる陸ムスメ

29: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:51:08.90 ID:YN1u74BR
自国製の戦艦も戦車も無いのにこういうゲーム作ってどうすんだよと

33: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:55:34.55 ID:lmWmRhtQ
タンコレ

34: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 13:55:40.70 ID:InHgr6Jy
.
「ここまで似ていると中国語が分からなくても大丈夫」

というのには笑ったw

38: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 14:04:36.67 ID:SoFlLnst
奴らは「天郷一号」「二号」を作ったからな、別に驚きはせんWWW

40: スペア速報@まとめ 2017/06/13(火) 14:08:48.43 ID:5qWrj9wO
あかんこれ

http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1497327546/0-